Unser Engagement
Möchtest du dich engagieren und unsere gemeinsame Ziele unterstützen?
Erstens brauchen wir finanzielle Unterstützung für unsere Projekte. Da der rumänische Staat es erlaubt, 2% der Steuern an eine Organisation wie unsere weiterzuleiten, da kannst du erstens helfen:
Für 2% der Steuern aus deinem Einkommen aus Gehalt oder Rente kannst du diese Declaratie 230 mit deinen Daten ausfüllen und bei der Steuerbehörde abgeben.
Für 2% der Steuern aus deinem Einkommen als Ich-AG (PFA, Übersetzer usw.) kannst du diese Declaratie 200 mit deinen Daten ausfüllen und bei der Steuerbehörde abgeben.
Wenn du solche Declarații für Kolleginnen und Eltern ausdrückst und dann sammelst und bei den lokalen Behörden abgibst, so hilfst du uns sehr. Lass uns in diesem Formular wissen, wie du helfen kannst / geholfen hast. Dieser Brief auf Rumänisch könnte dir auch dabei helfen.
Du kannst uns auch mit deiner Spende helfen.
(Zahlung mit Geldkarte in Sicherheit – nach dem Ausfüllen des Formulars kommst du auf ein Formular des Partners euplatesc.ro und da gibst du in Sicherheit die Daten der Geldkarte.)
Orice ajutor este prețios.
Pentru 2% din impozitul pe venituri din salarii sau pensii, te rugăm să completezi Declarația 230 și să o depui la ANAF în zona în care locuiești.
Pentru 2% din impozitul pe venituri din activități independente (PFA, traducător etc.), te rugăm să completezi Declarația 200 și să o depui la ANAF în zona în care locuiești.
Dacă tipărești și strângi mai multe declarații de la colege/colegi, părinți etc., poți contribui ducându-le la sediul ANAF din localitatea ta. Această scrisoare/apel te poate ajuta.
Completează formularul acesta cu informații despre ceea ce ai făcut / poți să faci. Apreciem aceasta și dorim să ținem evidența tuturor celor care sprijină APLGR.
Poți, de asemenea, să ne sprijini cu o donație.
(Plata cu cardul în siguranță – după completarea acestui formular – la rubrica Bemerkungen scrii ce reprezintă banii! – ești direcționat către pagina partenerului euplatesc.ro și faci plata cu cardul bancar în siguranță.)
Plateste online cu cardul
Informații de la procesatorul de plăți:
Online cu card bancar prin EuPlatesc (Visa/Maestro/Mastercard).
Daca ati ales metoda de plata ” Online prin card bancar ” este necesar sa completati un formular cu informatiile despre cardul dumneavoastra in pagina securizata a procesatorului de plati.
– Platile cu carduri de credit/debit emise sub sigla Visa si MasterCard (Visa/Visa Electron si MasterCard/Maestro) se efectuaeaza prin intermediul sistemului „3-D Secure” elaborat de organizatiile care asigura tranzactiilor on-line acelasi nivel de securitate ca cele realizate la bancomat sau in mediul fizic, la comerciant.
– „3-D Secure” asigura in primul rand ca nici o informatie legata de cardul dumneavoastra nu este transferata sau stocata, la nici un moment de timp, pe serverele magazinului sau pe serverele procesatorului de plati, aceste date fiind direct introduse in sistemele Visa si MasterCard.
Important de stiut! – Pentru platile prin card bancar nu este perceput nici un comision!
